Уведомление о конфиденциальности

Уведомление о конфиденциальности CareerBoom

Последнее обновление: May 17, 2026


Уведомление о конфиденциальности

Настоящее Уведомление о конфиденциальности описывает, как CareerBoom («мы», «нас» или «наш») обрабатывает персональные данные, когда вы пользуетесь CareerBoom.ai, нашим расширением для браузера и связанными продуктами и услугами, которые ссылаются на настоящее уведомление или содержат ссылку на него (совместно — «Сервисы»).

Мы можем обрабатывать персональные данные, когда вы:

  • Пользуетесь CareerBoom. CareerBoom.ai — это комплексная AI-платформа для карьеры, которая помогает соискателям создавать более сильные резюме, адаптировать отклики под конкретные вакансии, генерировать сопроводительные письма, отслеживать отклики и находить релевантные возможности. Инструменты на базе ИИ предназначены для повышения качества резюме, оптимизации материалов под системы ATS и организации поиска работы от первого черновика до финального интервью.

Ключевая ценность. CareerBoom.ai помогает пользователям выйти за рамки шаблонных откликов. Вместо ручного переписывания резюме и писем под каждую роль пользователи могут создавать профессиональные карьерные документы, генерировать адаптированные версии, отслеживать возможности и использовать ИИ для согласования материалов с конкретными описаниями вакансий.

Основные функции

  • Конструктор резюме с ИИ — создание профессиональных резюме с подсказками на базе ИИ и отраслевыми шаблонами. Платформа поддерживает несколько версий резюме для разных ролей, отраслей и уровней seniority.

  • Адаптация резюме под конкретные вакансии — анализ описания вакансии и оптимизация содержания, ключевых слов и форматирования резюме для работодателей, рекрутеров и систем отслеживания кандидатов (ATS).

  • Шаблоны резюме — профессиональные шаблоны (классические, современные, креативные, дружественные к ATS, отраслевые). У пользователей базового тарифа ограниченный набор шаблонов; у пользователей Premium — полная библиотека.

  • Версии резюме и экспорт в PDF — несколько версий резюме и загрузка PDF, как стандартного формата, предпочитаемого большинством работодателей и ATS.

  • Чат с резюме — предложения, правки содержания и улучшения стиля через диалоговый интерфейс.

  • Трекер вакансий — организация поиска работы с сохранёнными вакансиями, дедлайнами, интервью, заметками, напоминаниями о follow-up и статусами откликов на одной панели.

  • Генерация сопроводительных писем — персонализированные письма под каждый отклик. На странице с ценами также указаны шаблоны писем, версии на одно письмо и чат с письмом в сравнении функций.

  • Подбор вакансий с ИИ и поиск работы — подбор на основе навыков и предпочтений для показа ролей, соответствующих вашему опыту и целям.

  • Автоотклик — автоматическая подача откликов на релевантные вакансии с персонализированными материалами (где доступно).

  • Расширение для браузера — отклики с досок вакансий через упрощённые или однокликовые сценарии (где доступно).

  • Подготовка к интервью — может включать тренировочные интервью с обратной связью и коучингом на базе ИИ, а также другие инструменты, связанные с интервью (например, живое сопровождение, если предлагается), в зависимости от версии продукта.

  • AI-фотосессия — сгенерированные ИИ профессиональные портреты для профилей и личного бренда (где предлагается).

  • Безопасность и контроль данных — шифрование корпоративного уровня, отсутствие передачи данных резюме третьим лицам и контроль пользователя, включая удаление аккаунта.

  • Взаимодействуете с нами иным связанным образом, включая маркетинг или мероприятия

Вопросы или сомнения? Прочтение настоящего Уведомления поможет вам понять свои права на конфиденциальность и варианты выбора. Мы несём ответственность за принятие решений о том, как обрабатываются ваши персональные данные. Если вы не согласны с нашими политиками и практиками, пожалуйста, не пользуйтесь нашими Сервисами. Если у вас остались вопросы или сомнения, свяжитесь с нами по адресу support@careerboom.ai.

Краткое изложение ключевых моментов

Это резюме выделяет основные темы настоящего Уведомления. Полные подробности — по ссылкам после каждого пункта или в оглавлении.

Какие персональные данные мы обрабатываем? Когда вы посещаете, пользуетесь или перемещаетесь по нашим Сервисам, мы можем обрабатывать персональные данные в зависимости от того, как вы взаимодействуете с нами и Сервисами, какие решения принимаете и какие продукты и функции используете. Подробнее — в разделе персональные данные, которые вы нам сообщаете.

Обрабатываем ли мы особые (чувствительные) персональные данные? Часть информации в отдельных юрисдикциях может считаться «особой» или «чувствительной», например расовое или этническое происхождение, сексуальная ориентация и религиозные убеждения. Мы можем обрабатывать такие данные при необходимости с вашего согласия или иным образом, разрешённым применимым правом. Подробнее — чувствительная информация, которую мы обрабатываем.

Собираем ли мы информацию у третьих лиц? Мы не собираем информацию у третьих лиц.

Как мы обрабатываем вашу информацию? Мы обрабатываем информацию для предоставления, улучшения и администрирования Сервисов, общения с вами, обеспечения безопасности и предотвращения мошенничества, а также для соблюдения закона. Мы также можем обрабатывать информацию для иных целей с вашего согласия. Мы обрабатываем информацию только при наличии законного основания. Подробнее — как мы обрабатываем вашу информацию.

В каких ситуациях и с какими категориями сторон мы делимся персональными данными? Мы можем делиться информацией в определённых ситуациях и с определёнными категориями третьих лиц. Подробнее — когда и с кем мы делимся вашими персональными данными.

Как мы защищаем вашу информацию? У нас есть соответствующие организационные и технические процессы и процедуры для защиты персональных данных. Однако ни одна электронная передача через интернет и ни одна технология хранения не могут гарантировать 100% безопасность, поэтому мы не можем обещать или гарантировать, что злоумышленники, киберпреступники или иные несанкционированные третьи лица не смогут обойти нашу защиту и неправомерно собрать, получить доступ, украсть или изменить вашу информацию. Подробнее — как мы защищаем вашу информацию.

Какие у вас есть права? В зависимости от вашего географического положения применимое законодательство о защите данных может предоставлять вам определённые права в отношении персональных данных. Подробнее — ваши права на конфиденциальность.

Как реализовать свои права? Проще всего подать запрос субъекта данных или связаться с нами. Мы рассмотрим и выполним любой запрос в соответствии с применимыми законами о защите данных.

Хотите узнать больше о том, что мы делаем с собранной информацией? Ознакомьтесь с полным текстом Уведомления.

Оглавление

1. КАКУЮ ИНФОРМАЦИЮ МЫ СОБИРАЕМ?

Персональные данные, которые вы нам сообщаете

Кратко: Мы собираем персональные данные, которые вы нам предоставляете.

Мы собираем персональные данные, которые вы добровольно предоставляете при регистрации в Сервисах, выражении интереса к информации о нас или наших продуктах и Сервисах, участии в активностях в Сервисах или при обращении к нам иным образом.

Персональные данные, предоставляемые вами. Объём собираемых данных зависит от контекста вашего взаимодействия с нами и Сервисами, вашего выбора, а также продуктов и функций, которыми вы пользуетесь. К персональным данным могут относиться:

  • имена

  • номера телефонов

  • адреса электронной почты

  • почтовые адреса

  • должности

  • имена пользователей

  • пароли

  • предпочтения по связи

  • контактные или аутентификационные данные

  • платёжные адреса

  • номера дебетовых/кредитных карт

  • сведения об образовании

  • сертификаты

  • профессиональный опыт

Чувствительная информация. При необходимости, с вашего согласия или иным образом, разрешённым применимым правом, мы обрабатываем следующие категории чувствительной информации:

  • данные о сексуальной жизни или сексуальной ориентации

  • сведения, раскрывающие расовое или этническое происхождение

  • сведения, раскрывающие религиозные или философские убеждения

  • данные учащихся

Платёжные данные. Мы можем собирать данные, необходимые для обработки платежа, если вы совершаете покупки, например номер платёжного инструмента и код безопасности, связанный с ним. Все платёжные данные обрабатываются и хранятся Stripe. Ссылку на их уведомление о конфиденциальности можно найти здесь: https://stripe.com/gb/privacy.

Данные входа через социальные сети. Мы можем предложить вам зарегистрироваться, используя данные существующего аккаунта в социальной сети, например Facebook, X или другой платформы. Если вы выберете такой способ, мы получим определённые данные профиля от поставщика социальной сети, как описано в разделе «КАК МЫ ОБРАБАТЫВАЕМ ВХОД ЧЕРЕЗ СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ?» ниже.

Все персональные данные, которые вы предоставляете, должны быть достоверными, полными и точными; вы обязаны уведомлять нас об их изменениях.

Информация, собираемая автоматически

Кратко: Часть информации — например, ваш IP-адрес и/или характеристики браузера и устройства — собирается автоматически при посещении наших Сервисов.

Мы автоматически собираем определённую информацию, когда вы посещаете, пользуетесь или перемещаетесь по Сервисам. Она не раскрывает вашу конкретную личность (например, имя или контакты), но может включать данные об устройстве и использовании, такие как IP-адрес, характеристики браузера и устройства, операционная система, языковые предпочтения, реферерные URL, имя устройства, страна, местоположение, сведения о том, как и когда вы пользуетесь Сервисами, а также прочие технические данные. Эта информация в первую очередь нужна для безопасности и работы Сервисов, а также для внутренней аналитики и отчётности.

Как и многие компании, мы также собираем информацию с помощью cookie и аналогичных технологий.

Собираемая информация включает:

  • Журналы и данные об использовании. Это связанные с сервисом, диагностические, эксплуатационные и производительные данные, которые наши серверы автоматически собирают при доступе или использовании Сервисов и записывают в журналы. В зависимости от взаимодействия журналы могут включать IP-адрес, данные об устройстве, тип и настройки браузера, сведения об активности в Сервисах (например, дату и время использования, просмотренные страницы и файлы, поиски и другие действия, включая используемые функции), события устройства (например, активность системы, отчёты об ошибках (иногда «дампы сбоев») и настройки оборудования).

  • Данные об устройстве. Мы собираем данные о компьютере, телефоне, планшете или ином устройстве, с которого вы заходите в Сервисы. В зависимости от устройства это могут быть IP-адрес (или прокси-сервер), идентификаторы устройства и приложения, местоположение, тип браузера, модель оборудования, интернет-провайдер и/или мобильный оператор, операционная система и сведения о конфигурации системы.

  • Данные о местоположении. Мы собираем данные о местоположении устройства — точные или приблизительные. Объём зависит от типа и настроек устройства. Например, мы можем использовать GPS и другие технологии для сбора геоданных о текущем местоположении (в том числе на основе IP-адреса). Вы можете отказаться от сбора, запретив доступ к данным или отключив геолокацию в настройках устройства. При отказе часть функций Сервисов может быть недоступна.

Google API

**Наше использование информации, полученной из Google API, соответствует Политике пользовательских данных сервисов Google API, включая требования ограниченного использования.

2. КАК МЫ ОБРАБАТЫВАЕМ ВАШУ ИНФОРМАЦИЮ?

Кратко: Мы обрабатываем информацию для предоставления, улучшения и администрирования Сервисов, общения с вами, обеспечения безопасности и предотвращения мошенничества, а также для соблюдения закона. Мы обрабатываем персональные данные в перечисленных ниже целях. Иные цели возможны только при вашем предварительном явном согласии.

Мы обрабатываем персональные данные по разным причинам в зависимости от того, как вы пользуетесь Сервисами, в том числе:

  • Для создания учётной записи, аутентификации и управления аккаунтами. Чтобы вы могли создать учётную запись, войти в неё и чтобы аккаунт работал корректно.

  • Для предоставления и обеспечения оказания услуг. Чтобы предоставить запрошенную услугу.

  • Для ответов на запросы и поддержки пользователей. Чтобы ответить на обращения и решить возможные проблемы с услугой.

  • Для отправки административной информации. Например, о продуктах и услугах, изменениях условий и политик и аналогичных сведениях.

  • Для исполнения и управления заказами. Включая заказы, платежи, возвраты и обмены через Сервисы.

  • Для пользовательских коммуникаций. Если вы используете функции, позволяющие общаться с другими пользователями.

  • Для запроса обратной связи. Когда необходимо запросить отзыв и связаться с вами по поводу использования Сервисов.

  • Для маркетинговых и промо-коммуникаций. Мы можем обрабатывать данные для маркетинга в соответствии с вашими маркетинговыми предпочтениями. Отписаться от маркетинговых писем можно в любой момент. Подробнее — в разделе «КАКИЕ У ВАС ЕСТЬ ПРАВА НА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ?» ниже.

  • Для защиты Сервисов. Включая мониторинг и предотвращение мошенничества.

  • Для выявления трендов использования. Чтобы понять, как используются Сервисы, и улучшать их.

  • Для оценки эффективности маркетинга и промо-кампаний. Чтобы делать кампании более релевантными для вас.

  • Для спасения или защиты жизненно важных интересов лица. Когда это необходимо для предотвращения вреда.

3. НА КАКИХ ПРАВОВЫХ ОСНОВАНИЯХ МЫ ОБРАБАТЫВАЕМ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ?

Кратко: Мы обрабатываем персональные данные только когда считаем это необходимым и у нас есть законное основание по применимому праву — например, ваше согласие, соблюдение законов, исполнение договора, защита ваших прав или наши законные деловые интересы.

Если вы находитесь в ЕС или Великобритании, применяется этот раздел.

Общий регламент по защите данных (GDPR) и UK GDPR требуют пояснить правовые основания обработки. Мы можем опираться на следующие основания:

  • Согласие. Обработка возможна, если вы дали разрешение на конкретную цель. Согласие можно отозвать в любой момент. Подробнее — отзыв согласия.

  • Исполнение договора. Когда обработка необходима для исполнения договорных обязательств, включая предоставление Сервисов или действия по вашей просьбе до заключения договора.

  • Законные интересы. Когда обработка обоснованно необходима для наших законных деловых интересов и эти интересы не перевешивают ваши права и свободы. Например, мы можем обрабатывать данные для:

    • информирования пользователей о специальных предложениях и скидках

    • анализа использования Сервисов для улучшения и удержания пользователей

    • поддержки маркетинговой деятельности

    • диагностики проблем и/или предотвращения мошенничества

    • понимания использования продуктов и услуг для улучшения пользовательского опыта

  • Юридические обязательства. Когда обработка необходима для соблюдения обязательств, например сотрудничества с правоохранительными или регуляторными органами, защиты прав в суде или раскрытия информации в качестве доказательства в судебном процессе.

  • Жизненно важные интересы. Когда обработка необходима для защиты ваших жизненно важных интересов или интересов третьего лица, например при угрозе безопасности.

Если вы находитесь в Канаде, применяется этот раздел.

Мы можем обрабатывать информацию при вашем явном согласии на конкретную цель или в ситуациях, где согласие может подразумеваться. Вы можете отозвать согласие в любой момент.

В исключительных случаях применимое право может разрешить обработку без вашего согласия, например:

  • если сбор явно в интересах лица и согласие невозможно получить своевременно

  • для расследований и выявления/предотвращения мошенничества

  • для деловых сделок при выполнении определённых условий

  • если сведения содержатся в показаниях свидетеля и сбор необходим для оценки, обработки или урегулирования страхового требования

  • для идентификации пострадавших, больных или умерших и связи с близкими

  • при обоснованных основаниях полагать, что лицо стало, является или может стать жертвой финансового насилия

  • если разумно ожидать, что сбор и использование со согласием снизит доступность или точность информации, а сбор разумен для расследования нарушения соглашения или законодательства Канады или провинции

  • если раскрытие требуется для исполнения повестки, ордера, судебного решения или правил суда о представлении записей

  • если информация создана лицом в ходе трудовой, предпринимательской или профессиональной деятельности и сбор согласуется с целями создания

  • если сбор исключительно для журналистских, художественных или литературных целей

  • если информация общедоступна и указана в нормативных актах

  • мы можем раскрывать обезличенную информацию для одобренных исследовательских или статистических проектов при этическом надзоре и обязательствах конфиденциальности

4. КОГДА И С КЕМ МЫ ДЕЛИМСЯ ВАШИМИ ПЕРСОНАЛЬНЫМИ ДАННЫМИ?

Кратко: Мы можем делиться информацией в описанных ниже ситуациях и/или с указанными категориями третьих лиц.

Поставщики, консультанты и иные подрядчики. Мы можем передавать данные третьим лицам, поставщикам услуг, подрядчикам или агентам («третьи стороны»), выполняющим работу для нас или от нашего имени и нуждающимся в доступе к информации.

Категории третьих лиц:

  • Платформы ИИ

  • Сервисы аналитики данных

  • Платёжные процессоры

  • Инструменты мониторинга производительности

  • Инструменты продуктовой разработки и дизайна

  • Социальные сети

  • Инструменты тестирования

  • Сервисы регистрации и аутентификации

  • Хостинг-провайдеры сайтов

  • Облачные вычисления

  • Партнёрские маркетинговые программы

  • Инструменты коммуникации и совместной работы

Мы также можем делиться персональными данными в следующих ситуациях:

  • Сделки с бизнесом. Мы можем передавать информацию в связи с переговорами или сделками: слияние, продажа активов, финансирование или приобретение части или всего нашего бизнеса другой компанией.

  • При использовании API Google Maps Platform. Мы можем делиться информацией с определёнными API Google Maps Platform (например, Google Maps API, Places API). Мы используем их для получения информации при запросах, связанных с местоположением. Это включает: [детали будут указаны]; и аналогичную информацию. Полный перечень целей см. в этом разделе и в разделе «КАК МЫ ОБРАБАТЫВАЕМ ВАШУ ИНФОРМАЦИЮ?». Google Maps использует GPS, Wi‑Fi и вышки сотовой связи для оценки местоположения. GPS точен примерно до 20 метров; Wi‑Fi и вышки повышают точность при слабом GPS, например в помещениях. Эти данные помогают строить маршруты, но не всегда идеально точны. Мы получаем и сохраняем на вашем устройстве («кэш») данные о местоположении. Отозвать согласие можно в любой момент, связавшись с нами по контактам в конце документа. Используемые нами API Google Maps Platform могут сохранять и получать доступ к cookie и иной информации на ваших устройствах. Если вы находитесь в Европейской экономической зоне (страны ЕС, Исландия, Лихтенштейн, Норвегия) или Великобритании, ознакомьтесь с нашим Уведомлением о cookie.

  • Аффилированные лица. Мы можем делиться информацией с аффилированными лицами, при этом потребуем соблюдения настоящего Уведомления. Сюда входят материнская компания, дочерние компании, партнёры по совместным предприятиям или иные компании под нашим общим контролем.

  • Деловые партнёры. Мы можем делиться информацией с партнёрами для предложения продуктов, услуг или акций.

5. КАКОВА НАША ПОЗИЦИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО САЙТОВ ТРЕТЬИХ ЛИЦ?

Кратко: Мы не отвечаем за безопасность информации, которой вы делитесь с третьими лицами, на которые мы можем ссылаться или которые рекламируются в наших Сервисах, но не связаны с нашими Сервисами.

Сервисы могут содержать ссылки на сайты, онлайн-сервисы или мобильные приложения третьих лиц и/или рекламу третьих лиц, не связанных с нами и ведущих на другие ресурсы. Мы не гарантируем надёжность таких третьих лиц и не несём ответственности за убытки или ущерб от использования их сайтов, сервисов или приложений. Ссылка не означает одобрения. Мы не можем гарантировать безопасность и конфиденциальность данных, которые вы передаёте третьим сайтам. Данные, собираемые третьими лицами, не охватываются настоящим Уведомлением. Мы не отвечаем за контент, практику конфиденциальности и безопасности третьих лиц, включая ресурсы, на которые могут вести ссылки из Сервисов. Ознакомьтесь с политиками таких сторон и обращайтесь к ним напрямую.

6. ИСПОЛЬЗУЕМ ЛИ МЫ COOKIE И ИНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ ОТСЛЕЖИВАНИЯ?

Кратко: Мы можем использовать cookie и иные технологии отслеживания для сбора и хранения информации.

Мы можем использовать cookie и аналогичные технологии (веб-маяки, пиксели) при взаимодействии с Сервисами. Часть технологий помогает обеспечивать безопасность Сервисов и аккаунта, предотвращать сбои, исправлять ошибки, сохранять настройки и поддерживать базовые функции сайта.

Мы также разрешаем третьим лицам и поставщикам использовать технологии отслеживания в наших Сервисах для аналитики и рекламы, в том числе для показа рекламы, персонализации под интересы или напоминаний о брошенной корзине (в зависимости от настроек коммуникаций). Третьи лица могут показывать рекламу продуктов и услуг по вашим интересам на наших Сервисах или на других сайтах.

Если такие технологии квалифицируются как «продажа»/«передача» (включая таргетированную рекламу по определению применимых законов штатов США), вы можете отказаться, подав запрос, как описано в разделе «ИМЕЮТ ЛИ ЖИТЕЛИ США ОСОБЫЕ ПРАВА НА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ?».

Подробности об использовании технологий и отказе от части cookie — в нашем Уведомлении о cookie.

Google Analytics

**Мы можем передавать информацию в Google Analytics для отслеживия и анализа использования Сервисов. Рекламные функции Google Analytics могут включать: ремаркетинг с Google Analytics, отчёты по демографии и интересам и отчёты по показам в сети Google Display. Чтобы отказаться от отслеживания Google Analytics по Сервисам, перейдите на https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Отказ от рекламных функций — через Настройки рекламы и настройки в мобильных приложениях. Также: http://optout.networkadvertising.org/ и http://www.networkadvertising.org/mobile-choice. Подробнее о практиках Google — на странице Конфиденциальность и условия Google.

7. ПРЕДЛАГАЕМ ЛИ МЫ ПРОДУКТЫ НА ОСНОВЕ ИСКУССТВЕННОГО ИНТЕЛЛЕКТА?

Кратко: Мы предлагаем продукты, функции или инструменты на базе искусственного интеллекта, машинного обучения или схожих технологий.

В рамках Сервисов мы предлагаем продукты, функции или инструменты на базе ИИ, машинного обучения или схожих технологий (совместно — «Продукты ИИ»). Они призваны улучшить ваш опыт. Условия настоящего Уведомления регулируют использование Продуктов ИИ в Сервисах.

Использование технологий ИИ

Продукты ИИ предоставляются через сторонних поставщиков («Поставщики ИИ»), включая Anthropic, OpenAI, Google Cloud AI, Groq, Alibaba Cloud AI, Cerebras, xAI, Amazon Web Services (AWS) AI, fal.ai и ElevenLabs. Как указано в настоящем Уведомлении, ваш ввод, вывод и персональные данные могут передаваться этим поставщикам для работы Продуктов ИИ в целях, описанных в разделе «НА КАКИХ ПРАВОВЫХ ОСНОВАНИЯХ МЫ ОБРАБАТЫВАЕМ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ?». Запрещается использовать Продукты ИИ способом, нарушающим условия или политики любого Поставщика ИИ.

Наши продукты ИИ

Продукты ИИ предназначены для:

  • ИИ-приложений

  • ИИ-автоматизации

  • ИИ-ботов

  • генерации документов с ИИ

  • аналитических выводов с ИИ

  • перевода с ИИ

  • анализа изображений

  • анализа текста

  • моделей машинного обучения

  • ИИ-исследований

  • ИИ-предиктивной аналитики

Как мы обрабатываем данные с помощью ИИ

Вся персональная информация, обрабатываемая через Продукты ИИ, обрабатывается в соответствии с настоящим Уведомлением и нашими соглашениями с третьими лицами для обеспечения безопасности на протяжении всего процесса.

8. КАК МЫ ОБРАБАТЫВАЕМ ВХОД ЧЕРЕЗ СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ?

Кратко: Если вы регистрируетесь или входите через аккаунт социальной сети, мы можем получить определённые сведения о вас.

Наши Сервисы позволяют регистрироваться и входить через данные сторонних социальных сетей (например, Facebook или X). В этом случае мы получаем определённые данные профиля от поставщика. Объём может различаться, но часто включает имя, адрес электронной почты, список друзей, фото профиля и иную информацию, которую вы сделали публичной на платформе.

Мы используем полученные данные только в целях, описанных в настоящем Уведомлении или доведённых до вас в Сервисах. Мы не контролируем и не несём ответственности за иное использование ваших данных поставщиком социальной сети. Рекомендуем ознакомиться с его уведомлением о конфиденциальности и настройками приватности.

9. КАК ДОЛГО МЫ ХРАНИМ ВАШУ ИНФОРМАЦИЮ?

Кратко: Мы храним информацию столько, сколько необходимо для целей настоящего Уведомления, если иное не требует закон.

Мы храним персональные данные только столько, сколько нужно для целей настоящего Уведомления, если более длительный срок не требуется или не разрешён законом (налоги, бухгалтерия и иные требования). Ни одна цель в настоящем Уведомлении не требует хранения дольше двадцати четырёх (24) месяцев после прекращения учётной записи пользователя.

Когда законной деловой необходимости в обработке нет, мы удалим или обезличим данные либо, если это невозможно (например, резервные копии), безопасно изолируем их до возможности удаления.

10. КАК МЫ ЗАЩИЩАЕМ ВАШУ ИНФОРМАЦИЮ?

Кратко: Мы стремимся защищать персональные данные организационными и техническими мерами.

Мы внедрили соответствующие технические и организационные меры для защиты обрабатываемых персональных данных. Однако, несмотря на меры, ни электронная передача через интернет, ни хранение не могут быть гарантированно на 100% безопасными; мы не можем гарантировать, что злоумышленники не обойдут защиту. Хотя мы прилагаем усилия для защиты данных, передача персональных данных в Сервисы и из них осуществляется на ваш риск. Пользуйтесь Сервисами в защищённой среде.

11. СОБИРАЕМ ЛИ МЫ ИНФОРМАЦИЮ У НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ?

Кратко: Мы сознательно не собираем данные у детей младше 18 лет или возраста, установленного законом вашей юрисдикции, и не ведём у них маркетинг.

Мы сознательно не собираем и не запрашиваем данные у детей младше 18 лет (или эквивалентного возраста по закону вашей юрисдикции) и не продаём такие данные. Пользуясь Сервисами, вы подтверждаете, что вам не менее 18 лет (или эквивалентного возраста) либо вы родитель/опекун несовершеннолетнего и соглашаетесь на его использование Сервисов. Если мы узнаем о сборе данных у пользователей младше 18 лет (или эквивалентного возраста), мы деактивируем аккаунт и примем разумные меры для удаления данных. Если вам известно о таком сборе, свяжитесь с нами: support@careerboom.ai.

12. КАКИЕ У ВАС ЕСТЬ ПРАВА НА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ?

Кратко: В зависимости от штата проживания в США или региона, например ЕЭЗ, Великобритании, Швейцарии и Канады, у вас могут быть права на больший доступ и контроль над персональными данными. Вы можете просматривать, изменять или закрывать аккаунт в любое время в зависимости от страны, провинции или штата.

В ряде регионов (ЕЭЗ, Великобритания, Швейцария, Канада) применимые законы могут предоставлять права, включая (i) доступ и копию персональных данных, (ii) исправление или удаление, (iii) ограничение обработки, (iv) при наличии — переносимость данных, (v) отсутствие исключительно автоматизированных решений с правовыми или существенно схожими последствиями. В таком случае мы информируем вас, объясняем основные факторы и предлагаем простой способ запросить участие человека. В определённых обстоятельствах вы также можете возражать против обработки. Запрос можно направить по контактам в разделе «КАК СВЯЗАТЬСЯ С НАМИ ПО ВОПРОСАМ НАСТОЯЩЕГО УВЕДОМЛЕНИЯ?» ниже.

Мы рассмотрим и выполним запрос в соответствии с применимым правом.

Если вы в ЕЭЗ или Великобритании и считаете обработку незаконной, вы вправе подать жалобу в орган защиты данных государства — члена ЕС или орган защиты данных Великобритании.

Если вы в Швейцарии, вы можете обратиться в Федерального уполномоченного по защите данных и информации.

Отзыв согласия: Если мы опираемся на ваше согласие (явное и/или подразумеваемое в зависимости от права), вы можете отозвать его в любой момент, связавшись с нами по контактам в разделе «КАК СВЯЗАТЬСЯ С НАМИ ПО ВОПРОСАМ НАСТОЯЩЕГО УВЕДОМЛЕНИЯ?» ниже.

Отзыв не влияет на законность обработки до отзыва и, где это допускает право, на обработку на иных законных основаниях, кроме согласия.

Отказ от маркетинговых сообщений: Вы можете отписаться в любой момент по ссылке в письмах или связавшись с нами по контактам в разделе «КАК СВЯЗАТЬСЯ С НАМИ ПО ВОПРОСАМ НАСТОЯЩЕГО УВЕДОМЛЕНИЯ?» ниже. Вы будете исключены из маркетинговых списков. Мы можем по-прежнему писать вам по служебным вопросам, необходимым для администрирования аккаунта, ответов на запросы или иным нерекламным целям.

Информация об аккаунте

Чтобы просмотреть или изменить данные аккаунта или закрыть его:

  • войдите в настройки и обновите учётную запись;

  • свяжитесь с нами по указанным контактам.

По запросу на закрытие мы деактивируем или удалим аккаунт и данные из активных баз. Часть информации может сохраняться для предотвращения мошенничества, решения проблем, расследований, исполнения наших условий и/или соблюдения закона.

Cookie и аналогичные технологии: Большинство браузеров по умолчанию принимают cookie. Вы можете удалить или отклонить cookie в настройках браузера; это может повлиять на часть функций. Вы также можете отказаться от поведенческой рекламы на наших Сервисах.

Вопросы по правам: support@careerboom.ai.

13. УПРАВЛЕНИЕ ФУНКЦИЕЙ «НЕ ОТСЛЕЖИВАТЬ» (DNT)

Во многих браузерах и части мобильных ОС и приложений есть функция Do-Not-Track («DNT»), сигнализирующая о нежелании отслеживания онлайн-активности. На данный момент единый стандарт распознавания и реализации DNT не утверждён. Поэтому мы в настоящее время не реагируем на сигналы DNT и иные автоматические механизмы отказа от отслеживания. Если будет принят стандарт, который мы обязаны соблюдать, мы сообщим об этом в обновлённой версии Уведомления.

Закон Калифорнии требует сообщить, как мы относимся к DNT. Поскольку отраслевого или юридического стандарта признания DNT сейчас нет, мы на них не реагируем.

14. ИМЕЮТ ЛИ ЖИТЕЛИ США ОСОБЫЕ ПРАВА НА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ?

Кратко: Если вы резидент Калифорнии, Колорадо, Коннектикута, Делавэра, Флориды, Индианы, Айовы, Кентукки, Мэриленда, Миннесоты, Монтаны, Небраски, Нью-Гэмпшира, Нью-Джерси, Орегона, Род-Айленда, Теннесси, Техаса, Юты или Вирджинии, вы можете иметь право запросить доступ к персональным данным, которые мы храним, и сведения об их обработке, исправить неточности, получить копию или удалить данные, а также отозвать согласие на обработку. Эти права могут быть ограничены применимым правом. Подробности ниже.

Категории собираемых персональных данных

Таблица ниже показывает категории персональных данных, собранных за последние двенадцать (12) месяцев. Примеры иллюстративны и не отражают полный перечень данных о вас. Полный перечень — в разделе «КАКУЮ ИНФОРМАЦИЮ МЫ СОБИРАЕМ?».

КатегорияПримерыСобирается
A. ИдентификаторыКонтактные данные: настоящее имя, псевдоним, почтовый адрес, телефон или мобильный номер, уникальный идентификатор лица, онлайн-идентификатор, IP-адрес, адрес электронной почты, имя учётной записиДа
B. Персональная информация по закону о записях клиентов КалифорнииИмя, контактные данные, образование, занятость, трудовая история, финансовая информацияДа
C. Особые классификационные признаки по законам штатов или федерацииПол, возраст, дата рождения, раса и этничность, национальное происхождение, семейное положение и прочие демографические данныеДа
D. Коммерческая информацияСведения о транзакциях, история покупок, финансовые данные и платёжная информацияДа
E. Биометрическая информацияОтпечатки пальцев и голосовые отпечаткиДа
F. Интернет или аналогичная сетевая активностьИстория просмотров, история поиска, онлайн-поведение, данные об интересах и взаимодействия с нашими и другими сайтами, приложениями, системами и рекламойДа
G. Геолокационные данныеМестоположение устройстваДа
H. Аудио-, электронная, сенсорная или аналогичная информацияИзображения и аудио-, видео- или записи звонков, созданные в связи с нашей деятельностьюДа
I. Профессиональная или связанная с трудоустройством информацияДеловые контакты для оказания Сервисов на корпоративном уровне или должность, трудовая история и профессиональная квалификация при отклике на работу к намДа
J. Образовательная информацияУчебные записи и справочная информацияДа
K. Выводы на основе собранных персональных данныхВыводы из перечисленных выше данных для создания профиля или сводки, например о предпочтениях и характеристиках лицаДа
L. Чувствительная персональная информацияДанные для входа в аккаунт, гражданство или иммиграционный статус, содержимое электронных или текстовых сообщений, номера дебетовых или кредитных карт, национальное происхождение, точная геолокация, расовое или этническое происхождение, религиозные или философские убеждения, сексуальная жизнь или ориентация, статус трансгендера или небинарностиДа

Мы собираем чувствительные персональные данные только в объёме, определённом применимыми законами, для разрешённых законом целей или с вашего согласия. Такие данные могут использоваться или раскрываться поставщику услуг или подрядчику для дополнительных указанных целей. Вы можете иметь право ограничить использование или раскрытие чувствительных данных. Мы не собираем и не обрабатываем чувствительные данные для вывода характеристик о вас.

Мы также можем собирать иные персональные данные вне этих категорий при личном, онлайн- или телефонном/почтовом взаимодействии, в том числе:

  • при обращении в поддержку;

  • участии в опросах или конкурсах;

  • при оказании Сервисов и ответах на запросы.

Мы используем и храним собранные данные столько, сколько нужно для Сервисов или для:

  • Категории A — пока у пользователя есть аккаунт

  • Категории B — пока у пользователя есть аккаунт

  • Категории C — пока у пользователя есть аккаунт

  • Категории D — пока у пользователя есть аккаунт

  • Категории E — пока у пользователя есть аккаунт

  • Категории J — пока у пользователя есть аккаунт

  • Категории K — пока у пользователя есть аккаунт

  • Категории L — пока у пользователя есть аккаунт

Источники персональных данных

Подробнее об источниках — в разделе «КАКУЮ ИНФОРМАЦИЮ МЫ СОБИРАЕМ?».

Как мы используем и передаём персональные данные

Подробнее об использовании — в разделе «КАК МЫ ОБРАБАТЫВАЕМ ВАШУ ИНФОРМАЦИЮ?».

Мы собираем и передаём персональные данные через:

  • таргетинговые/маркетинговые cookie

  • cookie социальных сетей

  • маяки/пиксели/теги

  • плагины социальных сетей: [список плагинов будет дополнен]. Мы используем функции соцсетей, например кнопку «Нравится», и виджеты, например «Поделиться». Они могут обрабатывать ваш IP-адрес и отслеживать страницу. Мы можем установить cookie для корректной работы функции. Если вы авторизованы в соцсети и взаимодействуете с её виджетом или кнопкой, информация может записаться в ваш профиль. Чтобы избежать этого, выйдите из аккаунта соцсети перед использованием Сервисов. Функции и виджеты могут размещаться третьей стороной или на наших Сервисах. Взаимодействие регулируется уведомлениями о конфиденциальности соответствующих компаний. Нажимая кнопку, вы соглашаетесь на использование плагина и передачу персональных данных в соответствующий сервис. Мы не контролируем сущность и объём передаваемых данных или их дальнейшую обработку.

Будет ли информация передана кому-либо ещё?

Мы можем раскрывать персональные данные поставщикам услуг на основании письменного договора с каждым поставщиком. Подробнее — в разделе «КОГДА И С КЕМ МЫ ДЕЛИМСЯ ВАШИМИ ПЕРСОНАЛЬНЫМИ ДАННЫМИ?».

Мы можем использовать персональные данные для внутренних исследований в целях технологического развития и демонстрации. Это не считается «продажей» персональных данных.

Мы не продавали и не передавали персональные данные третьим лицам в деловых или коммерческих целях за последние двенадцать (12) месяцев. Мы раскрывали следующие категории персональных данных третьим лицам в деловых или коммерческих целях за последние двенадцать (12) месяцев:

  • Категория A. Идентификаторы

  • Категория B. Персональная информация по закону о записях клиентов Калифорнии

Категории третьих лиц указаны в разделе «КОГДА И С КЕМ МЫ ДЕЛИМСЯ ВАШИМИ ПЕРСОНАЛЬНЫМИ ДАННЫМИ?».

Ваши права

В соответствии с законами штатов США о защите данных у вас могут быть права. Они не абсолютны; в отдельных случаях мы можем отказать, как допускает закон. К ним относятся:

  • Право знать, обрабатываем ли мы ваши персональные данные

  • Право доступа к персональным данным

  • Право исправить неточности

  • Право запросить удаление персональных данных

  • Право получить копию ранее предоставленных нам данных

  • Право на недискриминацию за реализацию прав

  • Право отказаться от обработки, если данные используются для таргетированной рекламы (или «передачи» по закону Калифорнии), продажи персональных данных или профилирования для решений с правовыми или существенно схожими последствиями («профилирование»)

В зависимости от штата вы также можете иметь:

  • право доступа к категориям обрабатываемых данных (включая закон Миннесоты)

  • право получить список категорий третьих лиц, которым раскрыты данные (включая Калифорнию, Делавэр и Мэриленд)

  • право получить список конкретных третьих лиц, которым раскрыты данные (включая Миннесоту и Орегон)

  • право получить список третьих лиц, которым «проданы» данные (включая Коннектикут)

  • право просматривать, понимать, ставить вопросы и, в зависимости от места жительства, исправлять профилирование (включая Коннектикут и Миннесоту)

  • право ограничить использование и раскрытие чувствительных данных (включая Калифорнию)

  • право отказаться от сбора чувствительных данных и данных через голосовое или лицевое распознавание (включая Флориду)

Как реализовать права

Вы можете связаться с нами, подав запрос субъекта данных, написав на support@careerboom.ai или используя контакты в конце документа.

По законам ряда штатов США вы можете назначить уполномоченного агента. Мы можем отклонить запрос агента без доказательств полномочий в соответствии с законом.

Проверка запроса

Получив запрос, мы должны подтвердить вашу личность. Мы используем данные из запроса только для проверки личности или полномочий. При необходимости можем запросить дополнительную информацию для проверки и целей безопасности или противодействия мошенничеству.

Если запрос подан через агента, может потребоваться дополнительная информация для проверки личности, а агент — письменное и подписанное разрешение от вас.

Апелляции

По законам ряда штатов, если мы отклоним запрос, вы можете обжаловать решение, написав на support@careerboom.ai. Мы письменно сообщим о принятых мерах или об отказе с объяснением причин. При отклонении апелляции вы можете подать жалобу генеральному прокурору штата.

Закон Калифорнии «Shine The Light»

Раздел 1798.83 Гражданского кодекса Калифорнии («Shine The Light») позволяет резидентам Калифорнии раз в год бесплатно запросить сведения о категориях персональных данных (если есть), раскрытых третьим лицам в прямых маркетинговых целях, и имена и адреса всех третьих лиц, с которыми мы делились данными в предыдущем календарном году. Резиденты Калифорнии могут направить письменный запрос по контактам в разделе «КАК СВЯЗАТЬСЯ С НАМИ ПО ВОПРОСАМ НАСТОЯЩЕГО УВЕДОМЛЕНИЯ?».

15. ИМЕЮТ ЛИ ДРУГИЕ РЕГИОНЫ ОСОБЫЕ ПРАВА НА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ?

Кратко: У вас могут быть дополнительные права в зависимости от страны проживания.

Австралия и Новая Зеландия

Мы собираем и обрабатываем персональные данные в соответствии с Законом о конфиденциальности Австралии 1988 года и Законом о конфиденциальности Новой Зеландии 2020 года.

Настоящее Уведомление удовлетворяет требованиям к уведомлению: какие данные собираются, из каких источников, для каких целей и кому ещё они могут передаваться.

Если вы не предоставите данные, необходимые для соответствующей цели, это может повлиять на возможность оказания услуг, в частности:

  • предложить желаемые продукты или услуги

  • ответить на запросы или помочь с ними

  • управлять вашим аккаунтом

  • подтвердить личность и защитить аккаунт

В любой момент вы вправе запросить доступ или исправление персональных данных, связавшись с нами по контактам в разделе «КАК ПРОСМОТРЕТЬ, ОБНОВИТЬ ИЛИ УДАЛИТЬ ДАННЫЕ, КОТОРЫЕ МЫ СОБИРАЕМ?».

Если вы считаете обработку незаконной, вы вправе подать жалобу о нарушении Австралийских принципов конфиденциальности в Уполномоченного по информации Австралии и о нарушении принципов Новой Зеландии — Уполномоченного по конфиденциальности Новой Зеландии.

Южно-Африканская Республика

В любой момент вы вправе запросить доступ или исправление персональных данных по контактам в разделе «КАК ПРОСМОТРЕТЬ, ОБНОВИТЬ ИЛИ УДАЛИТЬ ДАННЫЕ, КОТОРЫЕ МЫ СОБИРАЕМ?».

Если вы не удовлетворены рассмотрением жалобы, вы можете обратиться к регулятору:

Информационный регулятор (ЮАР)

Общие запросы: enquiries@inforegulator.org.za

Жалобы (форма POPIA/PAIA 5): PAIAComplaints@inforegulator.org.za и POPIAComplaints@inforegulator.org.za

16. ВНОСИМ ЛИ МЫ ИЗМЕНЕНИЯ В НАСТОЯЩЕЕ УВЕДОМЛЕНИЕ?

Кратко: Да, мы будем обновлять Уведомление по мере необходимости для соответствия законам.

Мы можем периодически обновлять настоящее Уведомление. Обновлённая версия будет отмечена датой «Изменено» вверху. При существенных изменениях мы можем уведомить вас заметным размещением уведомления или прямой отправкой сообщения. Рекомендуем регулярно перечитывать Уведомление.

17. КАК СВЯЗАТЬСЯ С НАМИ ПО ВОПРОСАМ НАСТОЯЩЕГО УВЕДОМЛЕНИЯ?

По вопросам или замечаниям пишите на support@careerboom.ai.

18. КАК ПРОСМОТРЕТЬ, ОБНОВИТЬ ИЛИ УДАЛИТЬ ДАННЫЕ, КОТОРЫЕ МЫ СОБИРАЕМ?

В соответствии с законами вашей страны или штата проживания в США вы можете иметь право запросить доступ к персональным данным, которые мы собираем, сведения об их обработке, исправить неточности или удалить данные, а также отозвать согласие на обработку. Эти права могут быть ограничены законом. Для просмотра и запросов свяжитесь с нами: support@careerboom.ai.