Informativa sulla privacy di CareerBoom
Ultimo aggiornamento: May 17, 2026
La presente Informativa sulla privacy descrive come CareerBoom («noi», «ci» o «nostro/a») tratta le informazioni personali quando utilizzi CareerBoom.ai, la nostra estensione per browser e i prodotti e servizi correlati che rimandano o collegano alla presente informativa (collettivamente, i «Servizi»).
Possiamo trattare informazioni personali quando tu:
Valore centrale. CareerBoom.ai aiuta gli utenti ad andare oltre candidature generiche. Invece di riscrivere manualmente curriculum e lettere per ogni ruolo, gli utenti possono creare documenti professionali, generare versioni su misura, tracciare opportunità e usare l’AI per allineare i materiali alle descrizioni di lavoro specifiche.
Funzionalità principali
AI Resume Builder — Crea curriculum professionali con suggerimenti basati su AI e modelli pronti per il settore. La piattaforma supporta più versioni di curriculum per ruoli, settori e livelli di seniority diversi.
Adattamento del curriculum a lavori specifici — Analizza una descrizione di lavoro e ottimizza contenuto, parole chiave e formattazione del curriculum per datori di lavoro, selezionatori e sistemi di tracciamento candidature.
Modelli di curriculum — Modelli professionali (classici, moderni, creativi, compatibili ATS, specifici per settore). Gli utenti base hanno un set limitato di modelli; gli utenti Premium hanno l’intera libreria.
Versioni di curriculum ed esportazione PDF — Più versioni di curriculum e download in PDF, formato standard preferito dalla maggior parte dei datori di lavoro e dagli ATS.
Chat con il curriculum — Suggerimenti, modifiche ai contenuti e miglioramenti di stile tramite interfaccia conversazionale.
Job tracker — Organizza la ricerca con annunci salvati, scadenze, colloqui, note, promemoria di follow-up e stati delle candidature in un’unica dashboard.
Generazione di lettere di presentazione — Lettere personalizzate e su misura per candidatura. La pagina prezzi elenca anche modelli di lettera, versioni per lettera e chat con la lettera nei confronti funzionalità.
Matching lavori con AI e ricerca — Matching basato su competenze e preferenze per proporre ruoli in linea con background e obiettivi.
Auto Apply — Candidatura automatica a lavori pertinenti con candidature personalizzate (ove disponibile).
Estensione per browser — Candidarsi dai portali lavoro con flussi semplificati o in un clic (ove disponibile).
Preparazione ai colloqui — Può includere colloqui simulati con feedback e coaching AI, e altri strumenti legati ai colloqui (ad es. assistenza in tempo reale dove offerta), a seconda della versione del prodotto.
Servizio fotografico AI — Ritratto professionale generato da AI per profili e branding (ove offerto).
Sicurezza e controllo dei dati — Crittografia di livello enterprise, nessuna condivisione delle informazioni del curriculum con terze parti, e controllo da parte dell’utente inclusa la cancellazione dell’account.
Interagisci con noi in altri modi connessi, inclusi marketing o eventi
Domande o dubbi? Leggere questa Informativa ti aiuterà a comprendere i tuoi diritti sulla privacy e le tue scelte. Siamo responsabili delle decisioni su come vengono trattate le tue informazioni personali. Se non accetti le nostre pratiche e politiche, non utilizzare i Servizi. Per ulteriori domande o dubbi, contattaci a support@careerboom.ai.
Questa sintesi evidenzia i temi principali dell’Informativa. Per i dettagli completi segui i link dopo ogni punto o usa l’indice.
Quali informazioni personali trattiamo? Quando visiti, utilizzi o navighi nei Servizi, possiamo trattare informazioni personali a seconda di come interagisci con noi, delle scoperte che fai e dei prodotti e funzionalità che usi. Per saperne di più sulle informazioni personali che ci comunichi.
Trattiamo informazioni personali sensibili? Alcune informazioni possono essere considerate «speciali» o «sensibili» in alcune giurisdizioni, ad esempio origini razziali o etniche, orientamento sessuale e convinzioni religiose. Possiamo trattare dati sensibili quando necessario con il tuo consenso o come altrimenti consentito dalla legge applicabile. Per saperne di più sulle informazioni sensibili che trattiamo.
Raccogliamo informazioni da terze parti? Non raccogliamo informazioni da terze parti.
Come trattiamo le tue informazioni? Le trattiamo per fornire, migliorare e amministrare i Servizi, comunicare con te, per sicurezza e prevenzione delle frodi e per adempiere alla legge. Possiamo trattarle anche per altre finalità con il tuo consenso. Trattiamo le informazioni solo quando abbiamo un fondamento giuridico valido. Per saperne di più su come trattiamo le tue informazioni.
In quali situazioni e con quali tipi di soggetti condividiamo informazioni personali? Possiamo condividere informazioni in situazioni specifiche e con categorie specifiche di terze parti. Per saperne di più su quando e con chi condividiamo le tue informazioni personali.
Come manteniamo sicure le tue informazioni? Abbiamo processi e procedure organizzative e tecniche adeguate per proteggere le tue informazioni personali. Tuttavia nessuna trasmissione elettronica su Internet né tecnologia di archiviazione può essere garantita al 100% sicura; non possiamo promettere che hacker, criminali informatici o altre terze parti non autorizzate non possano superare le nostre misure e raccogliere, accedere, rubare o modificare indebitamente le informazioni. Per saperne di più su come proteggiamo le tue informazioni.
Quali sono i tuoi diritti? A seconda di dove ti trovi, la legge sulla privacy applicabile può riconoscerti determinati diritti sulle tue informazioni personali. Per saperne di più sui tuoi diritti sulla privacy.
Come eserciti i tuoi diritti? Il modo più semplice è inviare una richiesta di accesso dell’interessato o contattarci. Valuteremo e daremo seguito a ogni richiesta in conformità alle leggi applicabili in materia di protezione dei dati.
Per approfondire cosa facciamo con le informazioni che raccogliamo, consulta l’Informativa per intero.
In sintesi: Raccogliamo le informazioni personali che ci fornisci.
Raccogliamo informazioni personali che ci fornisci volontariamente quando ti registri sui Servizi, manifesti interesse a ricevere informazioni su di noi o sui nostri prodotti e Servizi, partecipi ad attività sui Servizi o in altri casi quando ci contatti.
Informazioni personali fornite da te. Dipendono dal contesto delle interazioni con noi e con i Servizi, dalle scelte che fai e dai prodotti e funzionalità che utilizzi. Possono includere:
nomi
numeri di telefono
indirizzi email
indirizzi postali
titoli di lavoro
nomi utente
password
preferenze di contatto
dati di contatto o di autenticazione
indirizzi di fatturazione
numeri di carte di debito/credito
istruzione
certificazioni
esperienza professionale
Informazioni sensibili. Quando necessario, con il tuo consenso o come altrimenti consentito dalla legge applicabile, trattiamo le seguenti categorie di informazioni sensibili:
dati sulla vita sessuale o sull’orientamento sessuale
informazioni che rivelano origine razziale o etnica
informazioni che rivelano convinzioni religiose o filosofiche
dati di studenti
Dati di pagamento. Possiamo raccogliere i dati necessari per elaborare il pagamento se effettui acquisti, ad esempio il numero dello strumento di pagamento e il codice di sicurezza associato. Tutti i dati di pagamento sono gestiti e conservati da Stripe. Il link alla loro informativa sulla privacy: https://stripe.com/gb/privacy.
Dati di accesso tramite social. Possiamo offrirti la registrazione con i dati del tuo account social esistente, ad esempio Facebook, X o altri. Se scegli questa modalità, raccoglieremo determinati dati di profilo dal fornitore social, come descritto nella sezione «COME GESTIAMO I LOGIN SOCIAL?».
Tutte le informazioni personali che ci fornisci devono essere vere, complete e accurate; devi informarci di eventuali modifiche.
In sintesi: Alcune informazioni — come l’indirizzo IP e/o le caratteristiche del browser e del dispositivo — vengono raccolte automaticamente quando visiti i Servizi.
Raccogliamo automaticamente alcune informazioni quando visiti, utilizzi o navighi nei Servizi. Non rivelano necessariamente la tua identità specifica (come nome o contatti) ma possono includere informazioni su dispositivo e utilizzo, quali indirizzo IP, caratteristiche di browser e dispositivo, sistema operativo, preferenze linguistiche, URL di provenienza, nome del dispositivo, Paese, posizione, informazioni su come e quando utilizzi i Servizi e altre informazioni tecniche. Servono principalmente per sicurezza e funzionamento dei Servizi e per analisi e reporting interni.
Come molte aziende, raccogliamo informazioni anche tramite cookie e tecnologie simili.
Le informazioni che raccogliamo includono:
Dati di log e utilizzo. Informazioni diagnostiche, di utilizzo e prestazioni che i nostri server raccolgono automaticamente quando accedi o usi i Servizi e che registriamo nei file di log. Possono includere indirizzo IP, informazioni sul dispositivo, tipo e impostazioni del browser e attività nei Servizi (ad es. data/ora, pagine e file visualizzati, ricerche, azioni come le funzionalità usate), informazioni sugli eventi del dispositivo (ad es. attività di sistema, report di errore talvolta chiamati «crash dump», impostazioni hardware).
Dati del dispositivo. Raccogliamo dati sul computer, telefono, tablet o altro dispositivo usato per accedere ai Servizi. Possono includere indirizzo IP (o server proxy), numeri di identificazione di dispositivo e applicazione, posizione, tipo di browser, modello hardware, provider Internet o operatore mobile, sistema operativo e informazioni di configurazione.
Dati di geolocalizzazione. Raccogliamo dati sulla posizione del dispositivo, precisa o approssimativa, a seconda del tipo e delle impostazioni del dispositivo. Ad esempio possiamo usare GPS e altre tecnologie per raccogliere dati di geolocalizzazione che indicano la posizione corrente (anche in base all’IP). Puoi rifiutare la raccolta rifiutando l’accesso alle informazioni o disattivando la geolocalizzazione sul dispositivo; in tal caso alcune parti dei Servizi potrebbero non essere disponibili.
Il nostro utilizzo delle informazioni ricevute dalle API Google rispetterà la Google API Services User Data Policy, inclusi i requisiti di Limited Use.
In sintesi: Le trattiamo per fornire, migliorare e amministrare i Servizi, comunicare con te, per sicurezza e prevenzione frodi e per adempiere alla legge. Possiamo trattarle anche per altre finalità solo con il tuo consenso esplicito precedente.
Trattiamo le tue informazioni personali per varie ragioni, a seconda di come interagisci con i Servizi, tra cui:
Per facilitare creazione e autenticazione dell’account e gestire gli account utente. Per consentirti di creare e accedere all’account e mantenerlo operativo.
Per erogare e facilitare l’erogazione dei servizi. Per fornirti il servizio richiesto.
Per rispondere alle richieste e offrire supporto. Per risolvere eventuali problemi con il servizio richiesto.
Per inviarti informazioni amministrative. Dettagli su prodotti e servizi, modifiche a termini e politiche e informazioni simili.
Per evadere e gestire ordini. Pagamenti, resi e cambi effettuati tramite i Servizi.
Per consentire comunicazioni tra utenti. Se utilizzi funzionalità che permettono la comunicazione con altri utenti.
Per richiedere feedback. Quando necessario per raccogliere opinioni sul tuo utilizzo dei Servizi.
Per inviarti comunicazioni di marketing e promozionali. Se coerente con le tue preferenze di marketing. Puoi disiscriverti in qualsiasi momento. Vedi anche «QUALI SONO I TUOI DIRITTI SULLA PRIVACY?».
Per proteggere i Servizi. Inclusi monitoraggio e prevenzione delle frodi.
Per individuare tendenze d’uso. Per capire come vengono usati i Servizi e migliorarli.
Per valutare l’efficacia di campagne di marketing e promozionali. Per rendere le campagne più pertinenti.
Per salvaguardare un interesse vitale. Quando necessario per prevenire danni.
In sintesi: Trattiamo le tue informazioni personali solo quando riteniamo necessario e in presenza di un fondamento giuridico valido secondo la legge applicabile, ad esempio con il tuo consenso, per adempiere alla legge, per fornirti servizi o adempiere obblighi contrattuali, per proteggere i tuoi diritti o per perseguire legittimi interessi aziendali.
Se ti trovi nell’UE o nel Regno Unito, si applica questa sezione.
Il GDPR e il UK GDPR ci impongono di spiegare i fondamenti giuridici su cui ci basiamo. Possiamo fare affidamento su:
Consenso. Se ci hai dato il permesso per una finalità specifica. Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento. Vedi revoca del consenso.
Esecuzione di un contratto. Quando necessario per adempiere obblighi contrattuali o alla tua richiesta prima della conclusione del contratto.
Legittimi interessi. Quando riteniamo ragionevolmente necessario per i nostri legittimi interessi aziendali che non prevalgono sui tuoi diritti e libertà fondamentali, ad esempio per:
Inviare informazioni su offerte e sconti
Analizzare l’uso dei Servizi per migliorarli e fidelizzare gli utenti
Supportare attività di marketing
Diagnosticare problemi e/o prevenire frodi
Comprendere come usi prodotti e servizi per migliorare l’esperienza
Obblighi di legge. Per adempiere obblighi legali, cooperare con forze dell’ordine o autorità, esercitare o difendere diritti in giudizio o fornire prove in contenzioso.
Interessi vitali. Per proteggere i tuoi interessi vitali o quelli di terzi in situazioni di potenziale pericolo per la sicurezza delle persone.
Se ti trovi in Canada, si applica questa sezione.
Possiamo trattare le informazioni se ci hai dato permesso specifico (consenso espresso) per una finalità, o in situazioni in cui il consenso può essere dedotto (consenso implicito). Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento.
In casi eccezionali la legge applicabile può consentire il trattamento senza consenso, ad esempio:
Se la raccolta è chiaramente nell’interesse dell’individuo e il consenso non può essere ottenuto tempestivamente
Per indagini e prevenzione frodi
Per operazioni societarie se soddisfatte determinate condizioni
Se contenute in una dichiarazione testimoniale necessaria per valutare, trattare o regolare un sinistro assicurativo
Per identificare persone ferite, malate o decedute e comunicare con i familiari
Se abbiamo motivi ragionevoli di credere che una persona sia stata, sia o possa essere vittima di abusi finanziari
Se è ragionevole aspettarsi che raccolta e uso con consenso compromettano disponibilità o accuratezza delle informazioni e la raccolta sia ragionevole per indagare su violazioni di accordi o leggi canadesi o provinciali
Se la divulgazione è richiesta da citazione, mandato, ordine del tribunale o norme sulla produzione documenti
Se prodotte da un individuo nell’ambito di impiego, attività o professione e la raccolta è coerente con le finalità per cui sono state prodotte
Se la raccolta è esclusivamente per scopi giornalistici, artistici o letterari
Se le informazioni sono pubblicamente disponibili come specificato dai regolamenti
Possiamo divulgare informazioni de-identificate per progetti di ricerca o statistici approvati, soggetti a supervisione etica e impegni di riservatezza
In sintesi: Possiamo condividere informazioni nelle situazioni descritte in questa sezione e/o con le seguenti categorie di terze parti.
Fornitori, consulenti e altri fornitori di servizi. Possiamo condividere i dati con fornitori, prestatori di servizi, appaltatori o agenti («terze parti») che svolgono servizi per noi o per nostro conto e necessitano dell’accesso per svolgere il lavoro.
Categorie di terze parti con cui possiamo condividere informazioni personali:
Piattaforme AI
Servizi di analisi dati
Processori di pagamento
Strumenti di monitoraggio delle prestazioni
Strumenti di ingegneria e design prodotto
Reti sociali
Strumenti di test
Servizi di registrazione e autenticazione account
Fornitori di hosting
Servizi di cloud computing
Programmi di marketing di affiliazione
Strumenti di comunicazione e collaborazione
Possiamo anche dover condividere informazioni personali nelle seguenti situazioni:
Operazioni societarie. In caso di fusione, vendita di asset, finanziamento o acquisizione di parte o tutta l’attività, o durante le negoziazioni.
Quando usiamo le API di Google Maps Platform. Possiamo condividere informazioni con determinate API (es. Maps API, Places API). Usiamo tali API per recuperare informazioni quando fai richieste legate alla posizione. Include: [dettagli da completare]; e informazioni simili. L’elenco completo delle finalità è in questa sezione e in «COME TRATTIAMO LE TUE INFORMAZIONI?». Google Maps usa GPS, Wi‑Fi e torri cellulari per stimare la posizione. Il GPS è preciso circa a 20 metri; Wi‑Fi e torri migliorano la precisione quando il GPS è debole (es. al chiuso). Questi dati aiutano a fornire indicazioni ma non sono sempre perfettamente precisi. Otteniamo e memorizziamo in cache la posizione sul dispositivo. Puoi revocare il consenso contattandoci ai recapiti in calce. Le API che usiamo possono memorizzare e accedere a cookie e altre informazioni sui dispositivi. Se ti trovi nello Spazio economico europeo o nel Regno Unito, consulta anche la nostra Cookie Notice.
Affiliate. Possiamo condividere con affiliate, che dovranno rispettare questa Informativa. Le affiliate includono la società controllante, controllate, joint venture o società sotto comune controllo.
Partner commerciali. Per offrirti prodotti, servizi o promozioni.
In sintesi: Non siamo responsabili della sicurezza delle informazioni che condividi con terze parti collegate o che pubblicizzano sui Servizi ma non sono affiliate a noi.
I Servizi possono contenere link a siti, servizi o app di terze parti e/o pubblicità di terze parti non affiliate. Non garantiamo nulla su tali terze parti e non saremo responsabili per perdite o danni derivanti dal loro uso. Il link non implica approvazione. Non possiamo garantire sicurezza e privacy dei dati che fornisci a siti di terze parti. I dati raccolti da terze parti non sono coperti da questa Informativa. Non siamo responsabili per contenuti o pratiche di privacy e sicurezza di terze parti. Dovresti leggere le loro politiche e contattarle per domande.
In sintesi: Possiamo usare cookie e altre tecnologie di tracciamento per raccogliere e memorizzare informazioni.
Possiamo usare cookie e tecnologie simili (web beacon, pixel) quando interagisci con i Servizi. Alcune tecnologie ci aiutano a mantenere sicurezza e account, prevenire crash, correggere bug, salvare preferenze e supportare funzioni di base.
Permettiamo anche a terze parti e fornitori di usare tecnologie di tracciamento per analisi e pubblicità, inclusa gestione e visualizzazione di annunci, annunci mirati ai tuoi interessi o promemoria carrelli abbandonati (secondo le preferenze di comunicazione). Le terze parti possono usare le loro tecnologie per pubblicità sui Servizi o su altri siti.
Nella misura in cui tali tecnologie sono considerate «vendita»/«condivisione» (inclusa pubblicità mirata secondo le leggi degli Stati USA applicabili), puoi opporti come descritto nella sezione «I RESIDENTI NEGLI STATI UNITI HANNO DIRITTI SPECIFICI SULLA PRIVACY?».
Dettagli su come usiamo tali tecnologie e come rifiutare determinati cookie sono nella Cookie Notice.
Possiamo condividere informazioni con Google Analytics per tracciare e analizzare l’uso dei Servizi. Le funzionalità pubblicitarie di Google Analytics che possiamo usare includono: Remarketing con Google Analytics, report su demografia e interessi e report sulle impressioni sulla Rete Display di Google. Per opporti al tracciamento da Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Puoi opporti alle funzionalità pubblicitarie tramite Impostazioni annunci e impostazioni annunci per app mobili. Altri strumenti: http://optout.networkadvertising.org/ e http://www.networkadvertising.org/mobile-choice. Per le pratiche di privacy di Google: Google Privacy & Terms.
In sintesi: Offriamo prodotti, funzionalità o strumenti basati su intelligenza artificiale, machine learning o tecnologie simili.
Come parte dei Servizi offriamo prodotti, funzionalità o strumenti basati su AI, machine learning o tecnologie simili (collettivamente, «Prodotti AI»). Sono pensati per migliorare l’esperienza e offrire soluzioni innovative. I termini di questa Informativa disciplinano l’uso dei Prodotti AI.
Uso delle tecnologie AI
Forniamo i Prodotti AI tramite fornitori terzi («Fornitori di servizi AI»), inclusi Anthropic, OpenAI, Google Cloud AI, Groq, Alibaba Cloud AI, Cerebras, xAI, Amazon Web Services (AWS) AI, fal.ai ed ElevenLabs. Come indicato in questa Informativa, input, output e informazioni personali saranno condivisi e trattati da tali fornitori per consentirti l’uso dei Prodotti AI per le finalità descritte in «SU QUALI BASI GIURIDICHE CI AFFIDIAMO…». Non devi usare i Prodotti AI in violazione dei termini o delle policy di alcun Fornitore di servizi AI.
I nostri Prodotti AI
Sono pensati per funzioni quali:
applicazioni AI
automazione AI
bot AI
generazione documenti con AI
insight AI
traduzione con AI
analisi immagini
analisi testo
modelli di machine learning
ricerca con AI
analisi predittiva con AI
Come trattiamo i dati con l’AI
Tutte le informazioni personali elaborate tramite i Prodotti AI sono trattate in linea con questa Informativa e con i nostri accordi con terze parti, per garantire elevata sicurezza durante il processo.
In sintesi: Se scegli di registrarti o accedere con un account social, possiamo avere accesso a determinate informazioni su di te.
I Servizi possono consentirti di registrarti o accedere con credenziali di social media di terze parti (es. Facebook o X). In tal caso riceveremo determinati dati di profilo dal fornitore social. I dati possono variare ma spesso includono nome, email, lista amici e foto profilo, oltre ad altre informazioni rese pubbliche sulla piattaforma.
Useremo le informazioni ricevute solo per le finalità descritte in questa Informativa o altrimenti chiarite sui Servizi. Non controlliamo né siamo responsabili per altri usi delle tue informazioni personali da parte del fornitore social. Ti invitiamo a leggere la sua informativa sulla privacy.
In sintesi: Le conserviamo per il tempo necessario alle finalità di questa Informativa salvo diversi obblighi di legge.
Conserveremo le informazioni personali solo per il tempo necessario alle finalità di questa Informativa, salvo che un periodo più lungo sia richiesto o consentito dalla legge (es. fiscale, contabile o altri obblighi). Nessuna finalità di questa informativa richiede conservazione oltre ventiquattro (24) mesi dalla cessazione dell’account utente.
Quando non vi sarà più un legittimo bisogno aziendale di trattare le informazioni, le cancelleremo o anonimizzeremo o, se ciò non fosse possibile (es. backup), le conserveremo in modo sicuro e isolate da ulteriore trattamento fino alla cancellazione possibile.
In sintesi: Miriamo a proteggere le tue informazioni personali con misure organizzative e tecniche di sicurezza.
Abbiamo implementato misure tecniche e organizzative appropriate e ragionevoli per proteggere le informazioni personali. Tuttavia, nonostante le misure adottate, nessuna trasmissione su Internet né tecnologia di archiviazione può essere garantita al 100% sicura; non possiamo promettere che hacker o terze parti non autorizzate non possano eludere la sicurezza e raccogliere, accedere, rubare o modificare indebitamente le informazioni. Sebbene facciamo del nostro meglio, la trasmissione delle informazioni personali da e verso i Servizi è a tuo rischio. Accedi ai Servizi solo in ambienti sicuri.
In sintesi: Non raccogliamo consapevolmente dati da minori di 18 anni o dall’età equivalente prevista dalla legge nella tua giurisdizione né facciamo marketing a tali minori.
Non raccogliamo consapevolmente, né sollecitiamo dati da, né facciamo marketing a minori di 18 anni o dall’età equivalente nella tua giurisdizione, né vendiamo consapevolmente tali informazioni personali. Utilizzando i Servizi dichiari di avere almeno 18 anni o l’età equivalente nella tua giurisdizione, o di essere genitore/tutore che acconsente all’uso da parte del minore. Se veniamo a conoscenza di raccolta da utenti sotto i 18 anni o l’età equivalente, disattiveremo l’account e adotteremo misure ragionevoli per cancellare prontamente i dati. Se sei a conoscenza di dati raccolti da minori sotto i 18 anni o l’età equivalente, contattaci a support@careerboom.ai.
In sintesi: A seconda dello Stato di residenza negli USA o della regione (ad es. SEE, Regno Unito, Svizzera, Canada), puoi avere diritti che ti consentono maggiore accesso e controllo sulle tue informazioni personali. Puoi consultare, modificare o chiudere il tuo account in qualsiasi momento, secondo Paese, provincia o Stato.
In alcune regioni (SEE, UK, Svizzera, Canada) hai diritti secondo le leggi applicabili in materia di protezione dei dati. Possono includere (i) richiedere accesso e copia; (ii) rettifica o cancellazione; (iii) limitazione del trattamento; (iv) ove applicabile, portabilità; (v) non essere sottoposto a decisioni automatizzate. Se una decisione che produce effetti giuridici o analogamente significativi è presa unicamente con mezzi automatizzati, ti informeremo, spiegheremo i fattori principali e offriremo un modo semplice per richiedere revisione umana. In determinate circostanze puoi opporti al trattamento. Puoi presentare richieste usando i recapiti nella sezione «COME PUOI CONTATTARCI IN MERITO A QUESTA INFORMATIVA?».
Valuteremo e daremo seguito a ogni richiesta in conformità alle leggi applicabili.
Se ti trovi nel SEE o nel UK e ritieni che trattiamo illecitamente le tue informazioni, hai il diritto di presentare reclamo all’autorità di protezione dati del tuo Stato membro o all’autorità di protezione dati del UK.
Se ti trovi in Svizzera, puoi contattare il Commissario federale svizzero alla protezione dei dati e alla trasparenza.
Revoca del consenso: Se ci basiamo sul consenso (espresso e/o implicito secondo la legge applicabile), puoi revocarlo in qualsiasi momento contattandoci come nella sezione «COME PUOI CONTATTARCI IN MERITO A QUESTA INFORMATIVA?».
La revoca non pregiudica la liceità del trattamento precedente né, ove consentito dalla legge, il trattamento basato su altri fondamenti giuridici diversi dal consenso.
Opt-out da marketing e comunicazioni promozionali: Puoi disiscriverti in qualsiasi momento cliccando sul link di disiscrizione nelle email o contattandoci come nella sezione «COME PUOI CONTATTARCI IN MERITO A QUESTA INFORMATIVA?». Sarai rimosso dalle liste di marketing; potremo comunque inviarti messaggi di servizio necessari per l’amministrazione e l’uso dell’account, per rispondere a richieste o per finalità non di marketing.
Per consultare o modificare le informazioni dell’account o chiudere l’account:
Accedi alle impostazioni dell’account e aggiorna il profilo.
Contattaci con le informazioni di contatto fornite.
Su richiesta di chiusura dell’account, disattiveremo o cancelleremo l’account e le informazioni dai database attivi. Possiamo conservare alcune informazioni per prevenire frodi, risolvere problemi, assistere indagini, far rispettare i termini legali e/o adempiere a obblighi legali.
Cookie e tecnologie simili: La maggior parte dei browser accetta i cookie per impostazione predefinita. Puoi rimuovere o rifiutare i cookie nelle impostazioni del browser; ciò può influire su alcune funzionalità. Puoi anche rinunciare alla pubblicità basata sugli interessi.
Per domande sui diritti sulla privacy, scrivi a support@careerboom.ai.
Molti browser e alcuni sistemi operativi e app mobili includono una funzione o impostazione Do-Not-Track («DNT») per segnalare la preferenza di non monitorare e raccogliere dati sulle attività di navigazione online. Ad oggi non esiste uno standard tecnologico uniforme per riconoscere e implementare i segnali DNT. Pertanto non rispondiamo attualmente ai segnali DNT del browser o ad altri meccanismi che comunicano automaticamente la scelta di non essere tracciati online. Se in futuro adottassimo uno standard che dobbiamo seguire, lo comunicheremo in una versione rivista di questa Informativa.
La legge della California ci impone di informarti su come rispondiamo ai segnali DNT. Poiché non esiste uno standard di settore o legale per riconoscere o onorare i segnali DNT, al momento non vi rispondiamo.
In sintesi: Se risiedi in California, Colorado, Connecticut, Delaware, Florida, Indiana, Iowa, Kentucky, Maryland, Minnesota, Montana, Nebraska, New Hampshire, New Jersey, Oregon, Rhode Island, Tennessee, Texas, Utah o Virginia, potresti avere il diritto di richiedere accesso e dettagli sulle informazioni personali che conserviamo e su come le abbiamo trattate, correggere inesattezze, ottenere una copia o cancellare le tue informazioni personali. Potresti anche avere il diritto di revocare il consenso al trattamento. Questi diritti possono essere limitati dalle leggi applicabili. Maggiori informazioni sono fornite di seguito.
La tabella seguente mostra le categorie raccolte negli ultimi dodici (12) mesi. Include esempi illustrativi di ciascuna categoria e non riflette necessariamente tutte le informazioni raccolte da te. Per un inventario completo, vedi «QUALI INFORMAZIONI RACCOGLIAMO?».
| Categoria | Esempi | Raccolta |
|---|---|---|
| A. Identificativi | Dati di contatto, come nome, alias, indirizzo postale, numero di telefono o cellulare, identificativo personale univoco, identificativo online, indirizzo IP, email e nome account | Sì |
| B. Informazioni personali come definite nello statute California Customer Records | Nome, contatti, istruzione, impiego, storico lavorativo e informazioni finanziarie | Sì |
| C. Caratteristiche di classificazione protetta secondo leggi statali o federali | Genere, età, data di nascita, razza ed etnia, origine nazionale, stato civile e altri dati demografici | Sì |
| D. Informazioni commerciali | Informazioni sulle transazioni, cronologia acquisti, dettagli finanziari e informazioni di pagamento | Sì |
| E. Informazioni biometriche | Impronte digitali e impronte vocali | Sì |
| F. Attività su Internet o altre reti simili | Cronologia di navigazione, cronologia di ricerche, comportamento online, dati sugli interessi e interazioni con i nostri e altri siti, app, sistemi e pubblicità | Sì |
| G. Dati di geolocalizzazione | Posizione del dispositivo | Sì |
| H. Informazioni audio, elettroniche, sensoriali o simili | Immagini e registrazioni audio, video o di chiamata create in connessione con le nostre attività | Sì |
| I. Informazioni professionali o legate all’impiego | Contatti aziendali per fornirti i Servizi a livello aziendale o titolo di lavoro, storico lavorativo e qualifiche professionali se ti candidi con noi | Sì |
| J. Informazioni scolastiche | Registri studenteschi e informazioni di elenco | Sì |
| K. Inferenze tratte dalle informazioni raccolte | Inferenze tratte dalle categorie sopra per creare un profilo o riepilogo sulle preferenze e caratteristiche di un individuo | Sì |
| L. Informazioni personali sensibili | Credenziali di accesso all’account, cittadinanza o status di immigrazione, contenuti di email o SMS, numeri di carte di debito/credito, origine nazionale, geolocalizzazione precisa, origine razziale o etnica, convinzioni religiose o filosofiche, vita sessuale o orientamento sessuale e status di transgender o non binario | Sì |
Raccogliamo informazioni sensibili solo come definite dalle leggi sulla privacy applicabili o per finalità consentite dalla legge o con il tuo consenso. Le informazioni sensibili possono essere usate o divulgate a fornitori o appaltatori per finalità aggiuntive specificate. Puoi avere il diritto di limitare l’uso o la divulgazione delle tue informazioni sensibili. Non raccogliamo o trattiamo informazioni sensibili per inferire caratteristiche su di te.
Possiamo anche raccogliere altre informazioni personali al di fuori di queste categorie quando interagisci con noi di persona, online o per telefono/posta nel contesto di:
ricevere assistenza tramite i nostri canali di supporto;
partecipare a sondaggi o concorsi; e
facilitare l’erogazione dei Servizi e rispondere alle richieste.
Useremo e conserveremo le informazioni raccolte secondo necessità per fornire i Servizi o per:
Categoria A — Finché l’utente ha un account con noi
Categoria B — Finché l’utente ha un account con noi
Categoria C — Finché l’utente ha un account con noi
Categoria D — Finché l’utente ha un account con noi
Categoria E — Finché l’utente ha un account con noi
Categoria J — Finché l’utente ha un account con noi
Categoria K — Finché l’utente ha un account con noi
Categoria L — Finché l’utente ha un account con noi
Per saperne di più sulle fonti, vedi «QUALI INFORMAZIONI RACCOGLIAMO?».
Per saperne di più su come usiamo le informazioni, vedi «COME TRATTIAMO LE TUE INFORMAZIONI?».
Raccogliamo e condividiamo le tue informazioni personali tramite:
cookie di targeting/marketing
cookie dei social media
beacon/pixel/tag
plugin dei social media: [elenco plugin da completare]. Usiamo funzionalità social come il pulsante «Mi piace» e widget come «Condividi». Tali funzionalità possono trattare il tuo indirizzo IP e tracciare la pagina visitata. Possiamo impostare un cookie per far funzionare la funzione. Se sei connesso a una piattaforma social e interagisci con un widget, tali informazioni possono essere registrate sul tuo profilo social. Per evitarlo, disconnettiti dalla piattaforma prima di usare i Servizi. Le funzionalità possono essere ospitate da terze parti o direttamente sui Servizi. Le interazioni sono disciplinate dalle informative dei fornitori. Cliccando su tali pulsanti accetti l’uso del plugin e il trasferimento di informazioni personali al servizio social corrispondente. Non abbiamo controllo sulla natura e sull’estensione dei dati trasmessi o su ulteriori trattamenti.
Le tue informazioni saranno condivise con altri?
Possiamo divulgare le tue informazioni personali ai nostri fornitori di servizi in base a un contratto scritto con ciascun fornitore. Per saperne di più, vedi «QUANDO E CON CHI CONDIVIDIAMO LE TUE INFORMAZIONI PERSONALI?».
Possiamo usare le tue informazioni personali per finalità aziendali interne, come ricerca interna per sviluppo tecnologico e dimostrazione. Ciò non è considerato «vendita» delle tue informazioni personali.
Non abbiamo venduto o condiviso informazioni personali con terze parti per finalità commerciali o aziendali negli ultimi dodici (12) mesi. Abbiamo divulgato le seguenti categorie di informazioni personali a terze parti per finalità commerciali o aziendali negli ultimi dodici (12) mesi:
Categoria A. Identificativi
Categoria B. Informazioni personali come definite nella legge California Customer Records
Le categorie di terze parti sono indicate in «QUANDO E CON CHI CONDIVIDIAMO LE TUE INFORMAZIONI PERSONALI?».
Hai diritti secondo alcune leggi statali USA sulla protezione dei dati. Tuttavia non sono assoluti e in alcuni casi possiamo rifiutare la richiesta come consentito dalla legge. Includono:
Diritto di sapere se stiamo trattando i tuoi dati personali
Diritto di accesso ai tuoi dati personali
Diritto di rettifica delle inesattezze
Diritto di richiedere la cancellazione dei tuoi dati personali
Diritto di ottenere una copia dei dati personali che ci hai precedentemente fornito
Diritto alla non discriminazione per l’esercizio dei diritti
Diritto di opporti al trattamento dei dati personali se usati per pubblicità mirata (o condivisione come definita dalla legge sulla privacy della California), vendita di dati personali o profiling a supporto di decisioni che producono effetti giuridici o analogamente significativi («profiling»)
A seconda dello Stato in cui vivi, potresti avere anche:
diritto di accedere alle categorie di dati personali trattati (come consentito dalla legge applicabile, inclusa la legge sul Minnesota)
diritto di ottenere un elenco delle categorie di terze parti a cui abbiamo divulgato dati personali (come consentito dalla legge applicabile, incluse California, Delaware e Maryland)
diritto di ottenere un elenco di terze parti specifiche a cui abbiamo divulgato dati personali (come consentito dalla legge applicabile, inclusi Minnesota e Oregon)
diritto di ottenere un elenco di terze parti a cui abbiamo venduto dati personali (come consentito dalla legge applicabile, incluso il Connecticut)
diritto di esaminare, comprendere, contestare e, a seconda di dove vivi, correggere come sono stati profilati i dati personali (come consentito dalla legge applicabile, inclusi Connecticut e Minnesota)
diritto di limitare uso e divulgazione di dati personali sensibili (come consentito dalla legge applicabile, inclusa la California)
diritto di opporti alla raccolta di dati sensibili e dati personali raccolti tramite funzioni di riconoscimento vocale o facciale (come consentito dalla legge applicabile, inclusa la Florida)
Puoi contattarci inviando una richiesta di accesso dell’interessato, scrivendo a support@careerboom.ai o usando i recapiti in calce al documento.
Secondo alcune leggi statali USA puoi designare un agente autorizzato. Possiamo rifiutare richieste da agenti che non presentano prova di autorizzazione valida secondo le leggi applicabili.
Alla ricezione della richiesta dovremo verificare la tua identità. Useremo solo le informazioni fornite nella richiesta a tale scopo. Se non possiamo verificare l’identità con le informazioni già in nostro possesso, potremo chiedere informazioni aggiuntive per verifica, sicurezza o prevenzione frodi.
Se la richiesta è presentata da un agente autorizzato, potremmo aver bisogno di informazioni aggiuntive e l’agente dovrà fornire autorizzazione scritta e firmata.
Secondo alcune leggi statali USA, se rifiutiamo di agire sulla richiesta, puoi impugnare la decisione scrivendo a support@careerboom.ai. Ti informeremo per iscritto delle azioni intraprese o meno e delle motivazioni. Se il ricorso è respinto, puoi presentare reclamo al procuratore generale del tuo Stato.
Il Codice Civile della California Sezione 1798.83 («Shine The Light») consente agli utenti residenti in California di richiedere e ottenere da noi, una volta all’anno e gratuitamente, informazioni sulle categorie di informazioni personali (se presenti) divulgate a terze parti per finalità di marketing diretto e i nomi e indirizzi di tutte le terze parti con cui abbiamo condiviso informazioni personali nell’anno solare immediatamente precedente. Se sei residente in California e desideri fare tale richiesta, inviala per iscritto usando i recapiti nella sezione «COME PUOI CONTATTARCI IN MERITO A QUESTA INFORMATIVA?».
In sintesi: Potresti avere diritti aggiuntivi in base al Paese in cui risiedi.
Raccogliamo e trattiamo le tue informazioni personali secondo gli obblighi e le condizioni stabiliti dal Privacy Act 1988 dell’Australia e dal Privacy Act 2020 della Nuova Zelanda.
Questa Informativa soddisfa i requisiti di entrambe le leggi, in particolare: quali informazioni personali raccogliamo, da quali fonti, per quali finalità e altri destinatari.
Se non desideri fornire le informazioni necessarie alle finalità applicabili, ciò può influire sulla nostra capacità di fornire i servizi, in particolare:
offrirti prodotti o servizi desiderati
rispondere o assisterti nelle richieste
gestire il tuo account
confermare la tua identità e proteggere l’account
In qualsiasi momento hai il diritto di richiedere accesso o rettifica delle tue informazioni personali contattandoci come nella sezione «COME PUOI CONSULTARE, AGGIORNARE O ELIMINARE I DATI CHE RACCOGLIAMO?».
Se ritieni che trattiamo illecitamente le informazioni, hai il diritto di presentare reclamo per violazione dei principi australiani all’Office of the Australian Information Commissioner e per violazione dei principi neozelandesi all’Office of New Zealand Privacy Commissioner.
In qualsiasi momento puoi richiedere accesso o rettifica delle tue informazioni personali contattandoci come nella sezione «COME PUOI CONSULTARE, AGGIORNARE O ELIMINARE I DATI CHE RACCOGLIAMO?».
Se non sei soddisfatto del modo in cui gestiamo un reclamo relativo al trattamento delle informazioni personali, puoi contattare l’ufficio del regolatore:
The Information Regulator (South Africa)
Richieste generali: enquiries@inforegulator.org.za
Reclami (modulo POPIA/PAIA 5): PAIAComplaints@inforegulator.org.za e POPIAComplaints@inforegulator.org.za
In sintesi: Sì, aggiorneremo questa informativa quando necessario per rimanere conformi alle leggi pertinenti.
Possiamo aggiornare questa Informativa di tanto in tanto. La versione aggiornata sarà indicata da una data «Revised» aggiornata in cima. In caso di modifiche sostanziali, potremmo avvisarti pubblicando un avviso in evidenza o inviandoti una notifica diretta. Ti invitiamo a consultare frequentemente questa Informativa.
Per domande o commenti su questa informativa, puoi scriverci a support@careerboom.ai.
In base alle leggi applicabili del tuo Paese o dello Stato di residenza negli USA, potresti avere il diritto di richiedere accesso alle informazioni personali che raccogliamo da te, dettagli su come le abbiamo trattate, correggere inesattezze o cancellare le tue informazioni personali. Potresti anche avere il diritto di revocare il consenso al trattamento. Questi diritti possono essere limitati dalle leggi applicabili. Per richiedere la consultazione, contatta support@careerboom.ai.